Real Slow Travel

検索結果

「 教保文庫 」の検索結果
  • 蚕室、ロッテワールド周辺に到着
    出国前、教保文庫があることを知る日本で、旅行プランを練っているとき、地図をみて、かなりエリアが広いので、どこかに絞って行動しないと移動だけで時間が終わってしまうと思いました。本当はロッテワールドで遊ぶべきなのでしょうが、そんな時間はありません。ふとみると、「教保文庫」と書いてあります↓下記地図中央付近。バス停近辺の地図コネスト地図教保文庫(きょぼぶんこ)とは、韓国で有名な大型書店で、以前韓国語の先生に、面白いからぜひ行って見てくださいと言われていました。文房具などのお土産さがしにもぴったりだそうです。私は本屋さんや文具屋さんを見るのが大好きで、日本でも大型書店で1時間2時間過ごしたりするので、今回はここにしよう!と決めました。おそらく同じ建物内に食べるところもありそうです。極寒の中、あまりうろつかずに楽しめそうです。そして、別の韓国語の先生のレッスンのとき、教保文庫に行くことにしたと言うと「私は毎週ロッテワールドに行っているけど、教保文庫なんてないですよ?」と言うんです><上記の地図を見せたら「私は知らないです、小さいんじゃないんですかね?」と。。一抹の不安を感じながら、とりあえず行って見ることに。蚕室駅、ロッテワールドバス停に到着バスは空港を出てから予想していたよりも10分ほど早く、1時間20分後の、1時15分に蚕室に着きました。ちなみにここで下車したのは私達二人だけでした。かなりの人数が金浦空港で下車して、あとはホテル前などでパラパラと人が降りていました。バス停を降りて進むと、すぐに右手にロッテワールドの入り口が見えてきます。このように唐突に街中にゲートがあるんですね。中のほうは外から見えません。ロッテのキャンボーイ、キムスヒョン君がいたるところで笑っていました。ディスプレイはクリスマス一色です。天気は青空が見えているのですが、黄色がかった白いモヤがかかっているような、閉塞感のある空でした。人がたくさんいるのですがなんだか無機質な感じがします。雪は少しだけ残っているだけで、あまり寒く見えないかもしれませんが、一日を通して気温が0度を超えないのであらゆるものがカッチカチに凍っています。水たまりもカチカチなので歩行は要注意です。黄金のビル、ロッテキャッスルプラザと無機質な街目的地が見えてきました。このエリア、金ぴかなビルが多いのですが、その中でもゴールデンゴールデンな目を引くビル、これがロッテキャッスルビルというらしいです。地図でいくとこの中に教保文庫があるはずです。信号待ちの間に周りのビルを見渡します。ロッテデパートを見上げる女友達そびえたつロッテモールのタワーはまだ建設中のようです。なんというか、不思議な感覚に陥るんですね。人はたくさんいるのに、何か無機質と言うか。この現実離れした寒さと、広い空、大都会。なんとなく未来の人造都市というか、SFチックな印象でした。ロッテキャッスルにて、食事は本物の石焼ビビンバすぐに目的のビルに入ることはできました。ところが、お目当ての教保文庫が見つけられないのです。1階、2階、ファッションのお店とレストランがありましたので、とりあえずは食事にすることにしました。とても繁盛しているレストランがまず目に入ったのですが、「イゴスン、ムスンカゲイムニカ?(ここは何のお店ですか?)」とフロントの人に韓国語で聞いたら、「スシヨ(寿司です)」と答えたのでやめました(笑)韓国の寿司も面白そうですが、とりあえず韓国料理が食べたいので。そして入ったのが『신선본(シンソンボン=新鮮本?)』というお店です。お店は撮影しなかったので、メニューで。。私は『돌솥비빔밥(トルソッビビンバ=石焼ビビンバ)』、女友達は『뚝배기떡만두국(トッペギトッマンドゥクッ=土鍋餅餃子鍋)』を頼みました。正直ハングルが読めるようになっても、料理の単語の意味はわからないのすが、写真つきメニューで助かりました。他のメニューも美味しそうです。頼むとすぐにおかずが出てきました。韓国では食べ放題お代わり自由だそうですが、まだやったことがありません、というより十分食べきれないほど多いのです。おかずは使い捨てで、韓国ではこのおかずの廃棄がゴミ問題になっているようですね。そして私のビビンバが出てきました。めちゃくちゃ美味しそうです!白いのはイカ?と思いましたが、アツアツの石焼鍋の熱でも半透明のまま。どうやらこんにゃくか寒天かなにかのようです。ビビンバの本来の意味は混ぜご飯、ぐっちゃぐちゃに混ぜまくるのが韓国のマナーだそうですのでぐっちゃぐちゃに混ぜまくって、ものすごくおいしそうになったところでいただきます!感想は、もう、、今まで日本で食べてきた石焼ビビンバは何だったの?というくらい、カルチャーショックを受けるおいしさでした。特に野菜の新鮮さにびっくり。すべての味が絶妙のバランスです。私は韓国に来て初めて「完食」しました。量も多すぎず適量でした。この味は今でもフラッシュバックするほどです。辛さについては私は辛味に強い(感じにくい)ので、よくわかりませんが、辛いとは思いませんでした。女友達に味見してもらったら、ノーマルな彼女でも食べられる辛さと言っていました。女友達のほうは実はふたりともこの料理を見たことも聞いたこともなくて、写真買いだったんですが、これもGoodでした。一口食べさせてもらったのですが、品のいい味で、消化もよさそう。辛くないので辛いものが苦手な人もOKです。お会計は二人で15500ウォン、JCBのクレジットカードで支払いました。1718円があとで引きおとされました。私の石焼ビビンバは8500ウォンだったので、942円くらいです。それほど安いという感じはありませんでしたが、あのくらいの味なら日本なら1500円くらいはするのではないかと思いました。少女漫画から出てきたジェントルマンに会うさて食事を終えてお腹が落ち着いたら、目的の教保文庫を探さなくてはいけません、どうしてもフロアにないのです。そこで私は、入口に立っている紳士に聞いてみることにしました。韓国は、以前から気になっていたのですが、デパートや免税店、高級店などに、背が高くて程よくマッチョ、スタイル抜群のモデルのようなイケメン(風)男性が要所要所に立っているんですね。この人たちはガードマンなのかデパボ?(デパガの男性版ね)か何かなのか、両方なのかもしれません。日本だとガードマンは年配の男性が多く、デパートなどの案内はほぼ必ず女性ですよね。日本にはないカテゴリの職業のような気がします。そして、このビルの入り口エスカレーターに立っていた男性は、スタイル抜群の年輩の男性でした。黒いタキシードのようなスーツに、ポケットに赤いバラ一輪(たぶん造花ですが)を挿し、丸いロイド眼鏡をかけてオールバックの髪型でした。まるで少女漫画かBL漫画に出てくるイケメン初老執事そのものでした、例えはおかしいけど伝わってくれることと思います(笑)「チョー、、キョボブンコヌン、オディムニカ?」(あのー、教保文庫はどこですか?)と聞くとものすごいジェントルな話しかたとしぐさで「あーいえー、ご案内します」(韓国語の正確なところは聴き取れないのですが、意味は撮れたと思います)といって、私達を率いて、エレベーターまで行き、「どうぞお乗りください」といって私達を乗せたら一緒に乗り、エレベーターのボタンを押して、地下まで。地下にあったんですね。。。そして、エレベーターがあいたらすぐ教保文庫の入口があってわかりました。「どうぞ、こちらでございます」と手をジェントルに動かすと「どうぞごゆっくり」と言ってジェントルな笑顔でエレベーターに乗って去って行きました。。ここは帝国ホテルか!という勢いの接客でした。何回ジェントルいうねんという感じですが、語彙のなさをご勘弁ください。写真が撮れなかったのがもったいなさすぎるのですが、今までの人生で最もジェントルな紳士といってもおかしくないかもしれません。女友達と二人でめちゃくちゃ感動していました。日本でこんな目にあったことがありません。高級ホテルのベルボーイやドアマンとまたちょっと違う、本当に少女漫画みたいな人でした。こんな人現実にいるんだね。。本日の主役である歌手様に会う前にスターに会った気分でものすごく満たされました(笑)教保文庫にてそして肝心の教保文庫ですが、、期待を裏切らない楽しさでした。めちゃくちゃ本を買いたくなりました・・・が辛抱文具やファンシーグッズも韓国らしくてもう血が沸き立ちました。ぜひ来年の手帳を買おう思って物色したのですが、なんと残念ながら、表記が英語ばっかりなんです!韓国らしいハングルの能率手帳みたいなのがありませんでした。見るだけで楽しくて私は何も買いませんでしたが満足しました。女友達は、好きな人に似てるという理由で変な顔の猫のUSBメモリを買いました。全く韓国っぽさはありません。あとで「私どうかしてた」といって後悔してました(笑)ここの教保文庫についてはソウルナビに詳しいことが書いてあったのでご覧ください。http://www.seoulnavi.com/special/5002070トイレについてちなみにトイレもホテルのようにめちゃくちゃ綺麗でゴージャスした。こういうところも、ペーパーを流してはいけないのかな?流しても良さげに見えましたが、韓国人の習慣なのかペーパー捨てゴミ箱はありましたのでそこに捨てました。日本と違うなーと思ったのは、トイレの化粧台で、店員(名札をしていて制服)がメッチャ化粧直ししたり歯磨きしたりしていたところでした。どこに行っても店員が化粧直しをしている風景が見えるきがします。日本だとこういう高級なところ(高級でなくても)は、必ず従業員用トイレがあって別々ですよね。韓国には従業員トイレという概念はあまりないようです。食事と本屋の物色で、3時半、そろそろホテルに向かうべき時間となってまいりました。
    Read More
  • 何でも揃う教保文庫でプレゼントのラッピングを購入
    カフェベネを後にして、いったんホテルに帰りましたが、歌手様にお渡しする、バレンタイン用チョコレートのラッピングをなんとかしなければいけません。そこで、教保文庫に行って見ることにしました。前回、蚕室の教保文庫にいって、ファンシーグッズなども売っていたので必ずあると確信がありました。→ 蚕室、ロッテワールド周辺に到着ホテルSRからすぐのところに有り徒歩十分圏内になんでもそろっているので、とても便利な街です。途中、キンコーズもありました。利用する機会は今回はないですが、あると便利なときもあるでしょう。教保文庫の入り口がこちら、目立たないのでわかりづらいかもしれません。ビルの階段を降りて地下にあります。今回は入口に執事のようなダンディな紳士はいませんでした(笑)教保文庫 城南 ソヒョン駅店教保文庫についたときには、5時になってしまっていました。5時半には会場に着く予定でいたのに、すっかりゆっくりしすぎていたようです。本もじっくり見てみたいですが、時間がないので今度の機会に。文具、雑貨や、デジタルデバイスなんかも同じフロアにたくさんあります。ここでラッピング用紙があると思った予測がズバリ!写真にはとりませんでしたがたくさんありました。そこで物色しているとなんと!聞き覚えのある声が・・・・これは・・・『For you』ではないですか!!大ヒットドラマ『大丈夫、愛だ』の挿入歌になった曲です。このように、、、街中で、、店の有線で、、、歌手の歌を聴ける、、、パラダイス・・・。また頭が真っ白で放心です(笑)メンタル弱すぎ。幸せ耐性なさすぎですね。そして運命的にみつけた、”あるもの”を買ってホテルに足早に帰りました。急いでプレゼントをラッピングダッシュでホテルに帰り、ラッピング材をつかってプレゼントをしたためます。交通はかなり乱雑です。信号のないところをがんがんわたります。小走りだったので寒さは全く感じず、汗ばんだくらいです。HOTTRACKというのが教保文庫の雑貨屋さんのお店の名前のようです。後ろではチョコレートが包装されるのを今や遅しと待っています。合計で5700ウォン、663円です。日本の同等品と比べてかなり安いと思います。今回購入したのは、包装紙と、”あるもの” そう、For You と書かれたプレートです!これは、店で『For You』に酔いしれているときに、目の前にあった商品です。しかも薔薇がついていますROSEですよ!これを運命といわずしてなんといいましょう!あと、いざという時手提げバッグに入れて渡しやすいように、袋も買いました。そして、抜け目のない私です。ちゃんとセロテープを買いました!ピンクの楕円形のものがそれです。さすが私。テープがなければ包装できませんからね!これを使ってラッピングです。・・・あああああ私のばかー。抜け目ないどころか、抜け作です。ハサミがないんです。。。包装紙を切ることができません。。。でもなんとか、折り目をつけてピリピリと破きました。ぼそぼそっとなってるところは、”味”として許してもらいましょう。紙の包装紙でよかったです。。。そして、For Youの札を付けて完成です!じゃーん!うげげげ(笑)我ながら、やることが気持ち悪いです!私は普段こんなことは絶対しない人間なのです。歌手様は私にいろいろやらせてくれます。内緒ですがおてまみも日本から書いてきました。何を書いたかはもう記憶から消しました(笑)そうこうしているうちに、5時50分になってしまいました。コンサート会場入場時間は6時半です。会場に急がなければ・・・!
    Read More
  • 教保文庫でUSBメモリとハングルキーボードを購入
    韓国で台湾製USBを購入ホテルの部屋のパソコンでネトサをしていて、保存したいファイル(どうせ歌手がらみ)があったのでダウンロードしました。これをUSBに入れ替えてもって帰りたいので、教保文庫で仕入れることに。教保文庫は本屋だけでなくデジタル系の物も置いてあるので、USBメモリもたくさんありました。せっかくなので韓国のUSBを買おうかな~と思ったのですが、信頼性はどうかな?ということで、自分も日本で買って持っているTranscendの16ギガのUSBメモリを買いました。156000ウォンでした。のちに日本円で引き落とされた金額は1712円。Transcend JetFlash300 USB2.0 16GB TS16GJF300です。アマゾンだと当時1300円で売られていました。後で知ったんですが、Transcendは台湾のメーカーでした。海外製品は韓国だと割高ですね。お土産がてら韓国LG製にしとけばよかったかな。ハングルキーボードを購入そして、日本で使っているノートパソコンをでハングルで打つときに不自由しているので、ハングルのキーボードを買っちゃおうかなと思いつきました。USBの外付けで。小さいいい感じの大きさのキーボードがたくさん置いてあったので、店員さんに「イゴン、ユエスビ ヨンギョル ハルッス イッソヨ?(これはUSB接続ができますか?)」と聞いたら「アニエヨ、ブルトゥス パッケヨ(いえ、ブルートゥースだけです)」と言われてしまいました。Bluetoothだけだと、日本で使う場合電波法?をクリアしてるかよくわからなかったので、有線なら安心だと思い、大きいけどフルサイズのUSBキーボードを買うことにしました。LG製、17000ウォン、日本円で1866円でした。型番はST-1100です。これは安くていい買い物でした。ガンガン打っても丈夫そうなしっかりしたつくりで、キーボードカバーもついてます。使いやすいキーピッチです。同じようなLG製ハングルキーボードが楽天で売られていました。型番は違いますが、2,160円で送料別と、もちろん現地で買うより高いですが、結構良心的な値段ありました。実は帰国してから、ハングルキーボードのMacbookを買って、Windowsパソコンは売ってしまったので、現在ハングルキーボードは使ってません。今、これの記事を打っているのはデスクトップなのですが、それはハングルシールを貼って使っています。ハングルキーボードは使うときは必ず来ると思うので、予備として大事にとっておきます。いつか韓国でノートパソコンを買ってみるということもしてみたいですね~。それにしても私の買い物は色気のない品物ばかりですな。
    Read More
  • 光化門広場から教保文庫へ、突然の夕立
    13時30分、まだ待ち合わせまで時間があるので、景福宮から、歩いて教保文庫まで行くことにしました。光化門広場(クァンファムンクァンジャン)と李舜臣(イ・スンシン)将軍昨日は通らなかったイ・スンシン将軍像のところまで来ました。豊臣秀吉の朝鮮出兵のときに戦った将軍だそうです。『九家の書』でガンチを助ける偉い人として唐突に出てきた印象がありましたが、韓国人は誰もが知っている英雄だったんですね。ドラマのラストにも出てきました。将軍の足元には、吹き出す噴水があります。子供が股に挟んで遊んでました(笑)・・・私これと似たような面白画像をネットで見たことがあるんですが、もしかしてここの写真だったのかな?わはは、どんどん高くなるゥ(笑)将軍様は、ソウルの街の守護神のようですね。セウォル号追悼2014年4月に起きた、セウォル号の事故を追悼する展示がありました。言葉が見つかりません。教保文庫将軍像のすぐそばから、地下への入り口があり、教保文庫に入っていくことができます。今回、教保文庫にはCDショップがあるので行ってみました。棚を整理していた店員さんに聞きました「(推し様)はどこですか?」と「こちらです」うん、自分で探せばすぐに見つかるのに、わざわざ聞きました!わざわざ(笑)店員さんに「お、この人は買いに来たな」アピールするためだけのために・・・ばっかみたい(笑)というわけで買いました。もう持ってるのに(笑)13500ウォン、後日日本円で1267円引き落としされました。そしてやっぱりアマゾンで買う方が安かった・・・私は複数買いするような人間じゃないのになあ、、罪な男よ。そして、今回教保文庫にきたのは、実はCDを買うためではありません。目的はこの、韓国TOEIC本です。TOEIC大国韓国。日本のTOEIC公式問題集は、2回分しか入ってなくて3024円しますが・・・韓国のTOEIC公式問題集は、リーディングとリスニング別々ではありますが、1冊につき1万ウォン。2冊そろえて2万ウォン、これで5回分入っているんですよ!日本円で引き落とされたのは1878円でした。超お得!っていうか日本ボッタ!!!本当の公式問題集なので、うち2回は日本のとかぶるんですが、追加の3回分でも買う価値ありです。韓国語がわからないTOICER(トーイッカー)も買っているそうですが私は韓国語も勉強出来て超オイシイのであります!あとはしっかり勉強するだけですね(まだ手をつけていない・・・)帰り道、突然の豪雨教保文庫で買い物が済んだら、2時近く、待ち合わせ前にゲストハウスにいったん帰ることにしました。地下街を出てバス停に向かおうとした瞬間、ポタ、、ボタ、、と雨がそしてあっというまに、バケツをひっくり返したような豪雨に・・・幸い、折り畳み傘を持っていたので、さすことはできましたが、それでもずぶぬれになりそうなほどの豪雨です。命からがら、最寄りのバス停に、『109』のバスを待ちます。バス停がたくさんあるので、どこに立てばいいのか迷いました。スマホのアプリが役立ちます!が大雨すぎて、スマホがぬれそうで心配でした(防水のGalaxyがほしい。。)画像は、パソコン版のNAVER地図です。他の待っている人たちも、軒下に避難するなどしていました。(写真撮れず)実はバス停に並ぶ一歩手前で109番を逃してしまったので、バスに乗れたのは1時50分過ぎでした。豪雨にむせぶ光化門広場。日中日差しサンサンだったので、景福宮にたくさんいた観光客は大惨事だったのでは。。。109のバスは、景福宮をぐるっとまわって、恵化駅にもどっていったのでした。
    Read More
  • 現代(ヒュンダイ)シティアウトレット内の教保文庫 東大門支店
    現代シティアウトレット東大門の地下一階は教保文庫が入っています。ここで、入り待ちor出待ちの際の手渡しカードを買おうと思います(笑)教保文庫の入り口時刻は13時ちょうど、入口はこんな感じで、横にはカフェも入っています。ショッピングをほとんどしない私ですが、本屋さんには必ず立ち寄ります。今までの経験上、教保文庫の入り口はけっこうわかりづらいです、日本の本屋みたいにでかでかと看板がないので、ここにあると知っていないとたどり着くのは困難だったかも・・。カード売り場が充実やっぱり可愛いカードがたくさんありました。日本と似ているような部分もあり、違う部分もたくさんあり、見てて飽きません。韓国の人に韓国で買ったカードを贈るのもどうかと思いましたが・・・^^クリスマス時期なので、ハングルじゃなく英語のカードを買いました。韓国TOEIC本もたくさんTOEIC受験大国、韓国は受験本も充実。日本ももちろん、英語の参考書はたくさんありますが、韓国の本のほうが質の割にかなり安いんですよね。TOEICの公式問題集は韓国の本で勉強しました。ただし、解説は英語よりも読むのに時間がかかってしまいます(笑)問題解くだけなら韓国の問題集で十分です。日本の漫画もたくさん韓国では日本の漫画が大人気この写真の中だけでも、デスノートや名探偵コナン、ドラゴンボールなんかがずらりと並んでいます。我らが歌手様も日本の漫画が大好きだそうで。漫画と照らし合わせて韓国語の勉強をするのも楽しいかもしれませんね。落ち着いた店内教保文庫はどこもそうなのですが、シックで落ち着いた雰囲気です。照明も若干落としているようです。どこかに芳香器があるのか、どことなくいい香りもします。落ち着いて本を読めるスペースもあり、図書館みたいです。・・・日本でも都会の本屋はこういうところがあるのかもしれませんけどね、私の住んでいる田舎にはありません。手帳は日本に軍配か年末なので、来年の手帳を物色しました。隣の芝生は良く見えるで、なんでも韓国のほうがオシャレに見えてしまうのですが、どうも手帳に関しては日本のほうが充実しているようです。表紙はかわいいんですけど、中身があまり機能的なものが少ないというか・・・でもそんな中、この↓手帳のサンプルに萌えてしまいました!シールとか貼ってて可愛い!ハングル可愛い!!ハングル日記とかつけたら絶対可愛い~~と思って思わず購入!(後日談:結局日記はつけていません(笑))日本の付録付き雑誌もたくさん日本の女性誌のコーナーもありました。さっきみかけた漫画はハングル(韓国語)バージョンだったのですが、雑誌は日本語のがそのまま売られていました。韓国の女の子は日本のファッションにあこがれているようです。日本からすると韓国がおしゃれに見えるんですけどね。やっぱり外国文化はお互い素敵に見えるものです。おもちゃコーナーやオブジェちょっとしたおもちゃも売っています。大きな動物のオブジェの前では、家族連れが店員にシャッター押してもらって写真を撮っていました。楽しくて教保文庫だと余裕で2時間とか時間つぶせると思います、けどあまりゆっくりもしていられません。現代シティアウトレットを後にします早めにコンサート会場に行かないと落ち着かない気分なので、宿に帰ることにします。ビルの外には何かテントが立ち並んでいました、出店(でみせ)のようです。キム・スヒョンぜったい着てないだろうな、って感じの服屋さんとかありました(笑)時刻は1時40分頃でした。
    Read More