検索結果

韓国にくるとつい忘れてしまうのが昼食なのですが、コンサートに向けて体力温存のため、しっかりと食べておきたいと思います。時刻は午後2時、お昼の時間帯はすぎたころでした。ホテルを出てすぐ、たくさんの食べ物屋さんの看板があり、目移りをします。ホテル近辺には食事処が豊富오발탄（おばるたん＝誤発弾？）というお店、「특양구이（とぅぎゃんぐい）」という鶏？の焼き肉料理のお店のようです。おいしそうですが焼き物系は一人では入りづらい！불꽃돼지（ぷるこってじ＝花火の豚？）という豚焼き肉のお店のようです。公式サイトはわかりませんでしたが、韓国の食べログのような記事がありました。https://www.menupan.com/Restaurant/GoodRest/GoodRest_View.asp?ID=164354「居酒屋」ちょうちんが飾ってありますね日本ではもう食べられない、ユッケの写真があります。この滞在中に絶対に食べたいですが、今はいらない感じです。스시도모（すしとも）回転ずし店のようです。韓国まできて寿司というのも面白いなと思いましたが、システムがわからないので勇気がなく、次回挑戦です。大阪という居酒屋さんもありました、夜もたくさんお店があって、迷いそうですね。寒いし食欲がないのでククス（手打ちうどん）のお店に決定2月です、気持ちは寒くはないのですが、街を歩き回って体は冷えてきました。ですが食欲はあまり沸きません。そこで目についたのがこのお店の看板です。시집가는 날（しちかぬんなる＝嫁に行く日）という面白い名前のお店です칼국수（かるぐくす＝手打ちうどん？）と매운갈비찜（めうんかるびちむ＝牛カルビ煮込み？）のお店のようです。一人でもよさげなメニューです。「うどんいいじゃない～」と、孤独のグルメのように心でつぶやきながらこのお店に決定です。「嫁に行く日」という名のお店のビビン麺ホームページなどは見つけられませんでした。チェーンではなく、この城南にだけある店のようです。入口がすこしわかりづらいのですが、入ってから階段で地下に降ります。客は誰も居ませんでしたが、二人の店員、お兄ちゃんと女の子が愛想よく迎えてくれました。席はどこに座っても良く、私はテーブルにつきましたが、個室（座敷？）もあるようです。一人で使えるかは知りません。こういう中にも入ってみたいですね。メニューは全て韓国語でしたが、左上から三番目の『비비고 싶다（ぴぴごしぷた＝辛くして欲しい）』という名前が心にぐっときて（笑）「辛い麺」という部分だけ読んでこれを頼みました。まずおかずがでてきます。キムチをつつきながら、注文を待ちます。そこへ、家族連れが入ってきました。一人だとなんだか気まずいので安心しました（笑）家族連れはカルビチムを頼んでいるようでした。お店はテレビがついていました、ドラマをやっていましたが何のドラマがも内容もわかりません。ただ、たまに知っている顔の俳優が出るのが面白かったです。5分ほどまっていたら、待ってました！お料理が来ましたよ。・・・冷麺やんか！うかつでした、、この寒いのに冷麺。。でも美味しそうではあります。お店も鍋料理をするせいか、結構寒々としていたんですね。写真手前のピンクいのは、iPadです。お料理だけをiPadで撮影。そしてビビン麺のビビンとはかき混ぜるということ、とにかくぐっちゃぐちゃにかき混ぜるほどおいしいというので、ひたすら混ぜます。では、いただきますー。か、、辛い！私は、日本国内では、かなりの辛党。ココイチは30倍を食べる人間です。その私が、かなり辛い思いをしました。辛い、、けど美味しい！写真に写っている白い千切りは、梨です。梨のシャリシャリ感やフレッシュな野菜と、麺の辛さ、絶妙な味でした。寒い！けど辛い！美味しい！辛い美味しい！そこへ絶妙なのがこのスープです。暖かい、肉のダシがきいた薄味のスープが、もうぴったりなんです！このスープに救われたというくらい。美味しかったのは美味しかったのですが、量が非常に多く、食べても食べても減りません。半分くらい残してしまいました。7000ウォンでした。クレジットカードが問題なく使えます。満足してお店を後に。お腹がこなれましたが、まだコンサートまで時間があります。

時刻は14時43分、コンサート会場には17時30分くらいまでに行けばいいのでまだまだ時間があります。カオスとおしゃれの混在、ソヒョン駅周辺お腹が落ち着いたので駅周辺を散策しながら、ゆっくり暖かいコーヒー飲んでくつろぎたいと思い、カフェ探しをしました。お店をでるとこの光景です。このカオスさ、いいですよね（笑）ネットカフェやらマッサージやら、ちょっと入るのに勇気がいる看板が多いです。ソヒョン駅前はちょっとした広場になっていて、若者向けのお店が多いようです。ちょうどこの時『城南アートセンター』で開催されていたミュージカルは『그날들（クナルドゥル）』で、ノボリが立ててありました。ここにゾロのポスターもあったんだろうな～と遠い目になりました。出店（でみせ）がいくつかありました。これはお菓子のお店、楽しいです。韓国の女子高生も足まるだしでした（笑）化粧品屋さんと、サボテンというイタリア料理のお店かな？バレンタインのせいもあってか、街は手をつないだカップルが多かったです。カップルだけでなく、女友達同士も母娘も、みんなやたらと手をつないでます（笑）韓国の猫カフェ潜入？そこへ『고양이카페（こやんいカフェ＝猫カフェ）』という看板が目に入ってきました。韓国にも猫カフェがあるんだ！ちょっと行って見ようと思いました。雑居ビルの中に潜入です。雑然とした「入っていいのかな？」という怪しさプンプンな雰囲気のあるビルの入り口です。階段で3階に上がります、子どもの姿があって少し安心（治安的に）カラオケボックスやエステなど、まさに雑居。看板を頼りに歩きます。韓国の猫カフェは？大変申し訳ございません。写真は撮れませんでした。（根性的な意味で）お店の中に入りはしたのですが、超満席で、座る場所がない感じでしたのですごすごと帰ってきました。入ってぼーっと入口で立っていたのですが、店員さんが忙しいのか出てこず、フロアにはかわいい猫ちゃんたちがいっぱいいて、自由に歩いていました。逃げないように、柵はしっかりとしてありました。お客さんは家族連れがたくさんきていて、猫を触って楽しそうにしていました。おそらくは時間決めのフリードリンク制のような感じ。次回機会があったら是非行って見たいと思います。雑居ビル内のトイレ雑居ビルの中には公衆トイレがあり、各お店もそれを共有して使っているようです。ネックは、トイレットペーパー。空港や劇場など、整備されて新しい感じのところは、各小部屋にペーパーがありますが、雑居ビルの場合、トイレの入り口のところに大きいペーパーロールがあり、そこから自分が使うのをシュルルルと巻きとって入るシステムになっている場合があります。とりわすれてしてしまったあとだと大変なのでかならずペーパーの有無を確認しましょう。しかも、ここの場合、トイレ入り口のトイレロールすら、紙がなかったのです。なんと、各お店の中にトイレロールがあって、そこから持っていくシステムの場合もあるそうです。私は、ポケットティッシュを持っていたので難を逃れました。韓国に旅行する際、肌身はなさずティッシュを忘れないようにしないといけません。流さずゴミ箱に捨てるしきたりなので、水に溶けないティッシュでも問題ありません。ソヒョン駅周辺はカフェがいっぱい地図にもたくさん出ていますが、出ていないカフェもたくさんあります。カフェだけでもまる一日楽しめそうなくらい、狭い場所にお店が凝縮した場所です。私はこういうコンパクトな街が大好きです。住んでもいいです。そろそろ落ち着くカフェを決めたいです。次の記事へ。

今回の旅、最初のカフェは、韓国で有名なコーヒーチェーンのカフェベネ（caffebene）にしました。ホットコーヒー一つ頼むにも、初心者には難関いろいろアレンジできるんで、本当はそういうのに挑戦してみたかったのですが、、実は私、恥ずかしながら、日本でスタバにもろくに行ったことがない人間。日本語でもよう注文せえへんのです。コメダ文化人間なので（笑）普通にホットを頼みました。しかし、ただ、ホットコーヒーを頼むのもなかなかの難関なのです。「ホット」じゃ通じませんからね。「アメリカノ」と言います。アメリカンコーヒーというと日本では薄いコーヒーですが、韓国でいうアメリカノは普通のブレンドのようです。ではアメリカノじゃないのはなんなのか？それはエスプレッソのことのようです。なんと韓国では、アメリカノはエスプレッソを水で（お湯で）薄めて作っているそうです。そしてアメリカノが通じた後も難関が待っています。「ここで飲みますか？テイクアウトしますか？」←ちゃんと聴き取れなかったがそのような意味のことを言われた。「ヨギソ。。。（ここで）」というと、通じました。さらに、「なんちゃらなんちゃら～なんちゃらセヨ？」困りました、全く聴き取れません。ジェスチャーやらから判断するに、カップは、陶器のマグカップにするか、手持ちのものか、使い捨てカップか？的なことを言っているようです。これには返答に困り「もるげっそ・・・（分かりません。。）」というと、勝手に陶器にしてくれたようです。さらに！まだあるのですもう全くわかりません。おそらくは会員カードがありますかだの言ってたんだと思いますが、ふひひひ！と困っていたら、諦めて？会計してくれました（笑）呼び出しシステム以前の旅、忠武アートホールのカフェで注文したとき、番号で呼んでもらえるシステムを知らずに、ずっとレジで立っていて恥をかきました。（自分が恥ずかしかっただけ）今回はそれを繰り返さないように落ち着いて対処です。忠武アートホールのカフェはレシートが番号になっているお店でしたが、カフェベネは、呼び出しベルを渡されます。ドラマ「屋根部屋の皇太子」で、「呼び出す者だけがこれを止めることができます」といわれていた例のやつですね。これをもらって、広々とした二階席で待つことにしました。ほどほどにお客さんがいました、若くておしゃれな人が多い印象です。窓からの景色はこんな感じ呼ばれないので心配になって確認・・・待っていたのですが、結構な時間、呼ばれないんです。コーヒーにこんなに時間がかかるものでしょうか。10分くらいは経ったと思います。もしかして忘れられているんじゃ？？？心配になり、小心者の私は結局一階にいって、レジで聞きました。「アジクヨ？（まだですか）」というと「あーちょむとキダリセヨ～（ああ、もう少しお待ちください）」ですって（笑）また恥ずかしい思いをしましたが安心して、一階の席で待つことにしました。カフェは結構待つ、学習しました。一階の席は狭いですが、雰囲気はいいです。ガラスの右側にあるのは隣の別経営のカフェです。柱にはカップルの落書きがありました。ハングルってなんだかこういう雰囲気にすごく合ってて可愛いですよね。ようやくコーヒーにありつきましたやっとコーヒーをもらえて、二階に戻ったら、窓際の席をとられてしまっていたので、奥の座席に座ります。コーヒーができて呼ばれて下に取りに行く場合、椅子とかに何らかのものを置いて席取りすべきなんですかね。韓国のカフェは治安がよさそうとはいえ防犯上、貴重品入りのバッグを置いておくわけにもいかないです。なにかハンカチとか置いておいたらよかったかもしれませんね。カップルが多かったですが、女性グループやおひとりさまもいました。きれいなお姉さんがスマホで自撮りしていました（笑）カフェベネのカップかわいいです。コーヒーを飲むと文字がでてきます。정신차리자엄마가 보고있다!目をさませお母さんが見ているよWake Up 起きろ！あなたは寝ている間、夢を見ることができる。だが、その夢は、あなたが起きている時に叶うだろう。コーヒーの味は、私はちょうどいいと思いました。アメリカーノというわりには薄くは感じませんでした。（デニーズのアメリカンなどに比べて）今まで韓国で飲んだどこのコーヒーもだいたい同じくらいに感じます。味音痴かもしれませんのでご了承ください。Wi-Fiが調子いいですこうしてカフェでゆったりしていられるのは、Wi-Fiルータがあるからです。これがあるおかげで、どこでもタブレット等からネット検索ができるので、ファン掲示板などで最新情報をチェックしたり、日本の友達とSNSしたりできます。音声通話は外だと回線が弱かったりしてできないこともあるようですが、本当に便利。大きさもじゃまになりません。バッテリーもたっぷりもって、一日大丈夫でした。予備バッテリーいらなかったかな？↓こちらを使いました≪韓国WiFi≫一人でカフェで退屈しないかと思いましたが、あっという間に時間がたつくらいでした。ゆっくりできたのでそろそろ移動です。

城南アートセンターから二梅駅へ不発だった出待ちが終わったのが10時半頃でした。コンサートの割には早めに終わったようです。１２時を回ったこともありましたからね。「あんまり遅いと嫌がられるからこれからは早くやめることにしたんです」と歌手さんが言っていました。ファンとしては遅くなったってかまわないんですけどね。。一人とぼとぼと、城南アートセンターの坂を下りてまっすぐ、地下鉄『二梅（イメ）駅』に歩きます。私自身は一人といっても、他に出待ちをしていたと思われるグループが何人か同じ方向に歩いていくので、治安に不安な感じはありませんでした。前の人たちについていきます。どうやら同じく駅に入るようです。駅も結構距離があります。アートセンターオペラハウスの前からここまで、１０分くらいですね。前のグループに乗り場を尋ねるさてここで困ったことがあります。地下鉄の駅は行先によってホームが分かれています。１番線と２番線のどちらに乗っていいかがわかりません。「1」と書いてある一番のところに、서현（ソヒョン＝書峴）と書いてあるのですが、電車の電光掲示は終点が書いてあるので、本当にその電車に乗っていいのかがわかりません。しかし駅員さんの姿がありません。間違えたら夜も遅いしとても不安になります。私は思い切って、前を歩いていた女性三人組のグループに話しかけました。「チョ～、、、ソヒョンヨグ　カゴシプンデー、、オディソタミョンデヨ？」（あの、ソヒョン駅に行きたいのですが、どこで乗ればいいですか？）すると「あ～、そひょんよ？ヨギエヨヨギ」と、一番線を指してくれました。どうやらここで乗れる電車ならどれでもよいようです。「カムサハムニダ～」とお礼をいって、彼女たちは同じホームの中に交通カードを使って入っていきました。地下鉄の切符を購入私はまだ交通カードを持っていませんので、切符を買わなければなりません。初挑戦です。切符売り場はすぐにわかりました、タッチパネル式の自動販売機です。画面には、「ハングル」「英語」「日本語」「中国語」の４言語が選べるようになっていました。ここはチャレンジせず、安全に日本語を選びました（笑）日本語なので迷うことなく切符を買うことができました。現金で1350ウォンですが、切符は堅いカードででてきます、そのカード代のデポジットとして、500ウォン余分にとられます。これは降りるときに返金されます。（後述）交通カードで買うと1250ウォンとお得になるようですので、明日はカードを買いたいと思います。地下鉄のホームホームには結構人がいました。さっきの３人も奥のほうのベンチに座っているようです。ソヒョン駅は二梅駅の次です。この表示で確信できてほっとしました。日本でもよく間違える自分なので。。ガスマスク装備、韓国は休戦、戦時中なのです異様なのは、ホームにガスマスクが配備されているところです。北朝鮮との有事に備えてでしょうか、それともテロ対策でしょうか。日本には、ないですよね？しかし数がそんなに多くない気がします。本当に必要になった時に果たして足りるのでしょうか。。日本と同じく、「まもなく列車がまいります」の表示がわかりやすく出ます。次は수원（スウォン＝水源）行きの列車のようです。地下鉄に乗りました22時45分、列車に乗りました。あまり日本の恥にならないように、控えめに写真をとりました。地下鉄の路線が日本と同じようにドアの上に表示されています。地下鉄の中の雰囲気はほぼ日本と同じです、みんなスマホをいじりながらじっと下をみています。列車はそれほど混んではいませんでしたが、座れないほどには満席でした。名古屋の地下鉄と似ています。途切れてしまいましたが『二梅駅』の駅の字が、日本でいう旧漢字で表記された壁画タイルが印象的でした。ソヒョン駅到着ソヒョンの駅につきました。次の駅なのでほんの2分ほどであっという間に到着です。歩いて歩けない距離ではないかもしれませんが、やっぱり地下鉄に乗ったほうが安心です。ソヒョン駅はゲートがついていて、二梅よりもだいぶ大きい駅です。ホーム全体がずっと壁になっています。安全対策万全ですね。遅い時間ですが人も結構います。ホールはがらんとしていて店のようなものはありません。出口のゲートです。ドラマで主人公なんかがここをひょいっと飛び越えるシーンをよく見るのですが、ああいうシーンを流しても問題ないのでしょうか（笑）切符のデポジットを返金しますデポジットは返金されますが、黙っていてもお金が返ってくるわけではなく、機械をとおして初めて返金されます。忘れそうでしたが、忘れずに返金処理を行うことができました。出口のところにこのような機械があるのでただ１のところにカードをいれればコインが帰ってきます。簡単です。ソヒョン駅を出て、１０時５０分、駅周辺でちょっと遅めの夕食をとってからホテルに帰ろうと思います。

バレンタインの夜、ソヒョン駅の夜はカップルばかりソヒョン駅の外にでました。とにかくカップルばっかりです。看板が華やか。『안마（あんま）』とか『마사지（マッサージ）』というのは、普通に私らが行ってもいいやつなのか、大人の男性向けのやつなのか、、猫カフェがまだやっている、何時までやっているんでしょうか。たくさん食べるところはありそうですが、さて、何を食べようかです。実は、韓国に来る前に、韓国語の先生（現在はカナダ在住）に、城南で評判のいい食堂を教えてもらったんです。独りでユッケが食べられる店私は、何を隠そう、好きな食べ物の筆頭にあがるのが、ユッケだったんです。日本ではもう食べられなくなってしまったユッケですが、韓国ではまだ豊富に食べれるといいます。韓国に行ったら、ぜひ食べてみたいのがユッケでした。しかしどのお店がいいか個人のブログですが、先生が教えてくれましたhttps://blog.naver.com/townspot1/220233715136「うさみ」というお店です。24時間営業で韓国牛ユッケが美味しいそうです。場所は、ホテルからすぐそば、とても行きやすい場所です。さすが、やはり韓国人に探してもらうと、穴場を教えてくれます。ビルの表に大きな看板があったのですが、入口は少し目立たないところにありました。殺風景な雑居ビルの入り口。明かりは薄暗いです。時刻は１１時、入って大丈夫なのかな？という気持ちをもちながらエレベーターで上がります。場所はすぐにわかりました、が・・・し、、しまっている？何か書いてあります。「良質なサービスのために、当分の間24時間営業はいたしません」と・・・さすがに、韓国人先生もそこまではわからなかったようです。さあ困った。別のお店を探さなくてはいけません。11時に閉まるお店が結構多いです昼通った、ホテルのすぐそばにあるユッケのある居酒屋さんに入ってみました。どうも店じまいの準備をしている様子。「ほんじゃにか（一人ですが）、けんちゃなよ？」と言って入ると、どうぞ、テーブル席に案内されました。もういちど「しくさ（食事）ケンチャナヨ？」というと「しくさえよ？あ～ちぇそんはむにだ。。」と謝られてしまいました。どうやらお酒飲んでつまみ程度なら出せるけど、食事は１１時で終わりだったようです。私はほとんどお酒を飲まないので、いつか焼酎ぐいっというやつはやってみたいのですが、今日のところは明日があるのでやめておきます。店じまいのときにふらりと来た客ですが、嫌な顔はされず、すごく申し訳なさそうで、お店の人の感じはよかったです、次の機会に来て見たいと思います。他のお店も、店じまい準備をしている様子、もしくは繁盛しているお店は一人だと入りづらいようなところが多かったです。飲み屋さんみたいなのは多いのですが、、結構彷徨い、困りました。続く